2005/11/08 | 和歌*对答(一)
类别(源氏物语) | 评论(4) | 阅读(49) | 发表于 11:56

不识武藏野,闻名亦可爱。只因生紫草,常把我心牵。--古歌
既慕武藏野,何须不堪行。我心怜紫草,稚子亦可亲。--源氏
既慕武藏野,何须怜紫草?缘由未分明,疑问终难了。--紫姬


在源氏的诗中,他以紫草来喻藤壶妃子,稚子即紫姬,她与藤壶是姑侄关系,长相也酷似藤壶。紫姬的名字也是因此而得。

0

评论Comments